“You wanna fly, you got to give up the shit that weighs you down.”
英语
“你想飞翔,就得放下那些压得你喘不过气的东西。”
Song of Solomon ↗ (1977)
所罗门之歌“If there's a book that you want to read, but it hasn't been written yet, then you must write it.”
英语
“如果有一本你想读的书,但它还没有被写出来,那你就必须自己去写。”
Ohio Arts Council Address ↗ (1981)
俄亥俄州艺术委员会演讲“Freeing yourself was one thing, claiming ownership of that freed self was another.”
英语
“解放自己是一回事,宣称对那个自由的自我的所有权是另一回事。”
Beloved ↗ (1987)
宠儿“In this country American means white. Everybody else has to hyphenate.”
英语
“在这个国家,“美国人”意味着白人。其他所有人都必须加连字符。”
《卫报》访谈