“Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen.”
德语
“对于不可言说之物，必须保持沉默。”
“Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.”
德语
“我的语言的界限意味着我的世界的界限。”
“Die Welt des Glücklichen ist eine andere als die des Unglücklichen.”
德语
“幸福者的世界与不幸者的世界是不同的。”
“Ein Bild hielt uns gefangen. Und heraus konnten wir nicht, denn es lag in unsrer Sprache, und sie schien es uns nur unerbittlich zu wiederholen.”
德语
“一幅图像囚禁了我们。我们无法走出它，因为它存在于我们的语言中，而语言似乎无情地向我们重复它。”
“Wenn ein Löwe sprechen könnte, wir könnten ihn nicht verstehen.”
德语
“即使一头狮子能说话，我们也听不懂它。”
“Der menschliche Körper ist das beste Bild der menschlichen Seele.”
德语
“人的身体是人的灵魂的最好图画。”
“Die Philosophie ist ein Kampf gegen die Verhexung unsres Verstandes durch die Mittel unserer Sprache.”
德语
“哲学是一场借助语言来对抗我们理智被蛊惑的斗争。”
“Wenn die Leute niemals etwas Dummes täten, würde niemals etwas Gescheites zustande kommen.”
德语
“如果人们从不做傻事，就永远不会做出聪明事。”
死后从维特根斯坦的笔记中出版。
“Ein gutes und ernstes philosophisches Werk könnte ganz aus Witzen bestehen.”
德语
“一部严肃而优秀的哲学著作完全可以由笑话组成。”