“I closed my eyes and let the sick feeling wash over me, and then I began to feel better.”
英语
“我闭上眼睛,让那种恶心的感觉涌过全身,然后我开始觉得好些了。”
《向伯利恒跋涉》
“I write entirely to find out what I'm thinking, what I'm looking at, what I see and what it means.”
英语
“我写作完全是为了弄清自己在想什么、在看什么、看到了什么以及那意味着什么。”
"Why I Write" ↗ (1976)
《我为何写作》“Life changes fast. Life changes in the instant. You sit down to dinner and life as you know it ends.”
英语
“生活变化得很快。生活在一瞬间就改变了。你坐下来吃晚饭,你所知道的生活就此结束。”
《奇想之年》