法国 · 2001
让-皮埃尔·热内执导的奇幻浪漫喜剧，讲述一位害羞的巴黎女服务员决心改变周围人生活的故事。
成人用品店老板
“Times are hard for dreamers.” 法语
“Times are hard for dreamers.”
“对于爱做梦的人来说，时代是艰难的。”
原语言为法语，此处显示英语翻译。
伊波利托
“Without you, today's emotions would be the scurf of yesterday's.” 法语
“Without you, today's emotions would be the scurf of yesterday's.”
“没有你，今天的情感不过是昨天的残渣。”