Hermann Hesse
German-Swiss · 1877–1962
German-Swiss novelist and Nobel laureate whose introspective works on self-discovery and spirituality became touchstones for generations of seekers.
Wikipedia ↗“Ich bin ein Suchender gewesen und bin es noch, aber ich suche nicht mehr auf den Sternen und in den Büchern; ich beginne die Lehren zu hören, die mein Blut in mir rauscht.”
Deutsch
“I have been and still am a seeker, but I have ceased to question stars and books; I have begun to listen to the teaching my blood whispers to me.”
“Eines jeden Menschen Geschichte ist wichtig, ewig, göttlich, und eines jeden Menschen Geschichte ist wunderbar und ewig und göttlich, wenn er in der Natur lebt und den Willen der Natur erfüllt.”
Deutsch
“Every man's story is important, eternal, sacred; that is why every man, as long as he lives and fulfills the will of nature, is wondrous and worthy of consideration.”
“Ich kann denken. Ich kann warten. Ich kann fasten.”
Deutsch
“I can think. I can wait. I can fast.”
“Wir gehen nicht im Kreise, wir gehen nach oben. Der Weg ist eine Spirale, wir haben schon manche Stufe erstiegen.”
Deutsch
“We are not going in circles, we are going upwards. The path is a spiral; we have already climbed many steps.”
“Es gibt keine andere Realität als die, die wir in uns haben.”
Deutsch
“There is no reality except the one contained within us. That is why so many people live such an unreal life. They take the images outside of them for reality and never allow the world within to assert itself.”